PHOTOSTREAM OLTEN special «s’Füür vo Lieschtel – Herzblut und Asche» Filmgespräch und Vorführung

PHOTOSTREAM OLTEN special
«s’Füür vo Lieschtel – Herzblut und Asche»
Filmgespräch und Vorführung

Sonntag, 15. November 2026, 17.00 Uhr
Achtung, anderer Ort:
Kino Lichtspiel Olten
Klosterplatz 20
4600 Olten
Die Bar des Kinos öffnet um 16.00 Uhr – Apéro

Filmgespräch mit Filmemacher Stefan Krause und anschliessende Vorführung des Kinodokumentarfilms
Ein Feuerbrauch, der jedes Jahr Zehntausende Menschen begeistert. Monumentale Feuerwagen, brennende Föhrenholzbesen und eine ganze Stadt im Bann der Flammen. Doch hinter dem spektakulären Chienbäse-Umzug in Liestal stehen Menschen, die mit Leidenschaft, handwerklichem Können und grossem Engagement eine jahrhundertealte Tradition am Leben erhalten.
Der Liestaler Filmemacher Stefan Krause hat diese Menschen über zwei Jahre lang begleitet. Entstanden ist der 93-minütige Kinodokumentarfilm «s’Füür vo Lieschtel – Herzblut und Asche», der weit mehr zeigt als das eindrückliche Feuerspektakel. Der Film erzählt von monatelangen Vorbereitungen, vom Zusammenhalt einer Gemeinschaft und von Menschen verschiedener Generationen, die mit Herzblut dabei sind.
Für seine aufwendige Produktion führte Krause Interviews mit 22 Beteiligten und realisierte über 30 Drehs. Aus mehr als 12’000 Aufnahmen entstand ein eindrückliches filmisches Porträt einer lebendigen Schweizer Tradition. Der Film feierte im September 2026 seine Premiere in Liestal.

PHOTOSTREAM OLTEN präsentiert den Film in Zusammenarbeit mit dem Filmverein Lichtspiel Olten im Rahmen einer Spezialveranstaltung.
Zum Auftakt spricht André Albrecht mit Stefan Krause über die Entstehung des Films, die besonderen Herausforderungen der Dreharbeiten und die Begegnungen mit den Menschen hinter dem Chienbäse.
Anschliessend wird der vollständige Kinodokumentarfilm auf der grossen Leinwand gezeigt.

Eintritt: CHF 14.–

Filmdauer: 93 Minuten
Sprache: Baseldeutsch mit deutschen Untertiteln

Weitere Informationen zum Film: www.framegate.ch
Weitere Informationen zu PHOTOSTREAM OLTEN: www.photostream-olten.ch
Weitere Informationen zum Verein Kino Lichtspiele Olten: https://kino-lichtspiele.ch/

PHOTOSTREAM OLTEN #62

PHOTOSTREAM OLTEN #62 – Saisonstart 26/27
mit Linda Pollari und Fritz Franz Vogel

Sonntag, 25. Oktober 2026, 17:00 h
Im Gebäude „Haus der Museen Olten“
MAGAZIN – BAR UND LOUNGE
Konradstrasse 7
CH-4600 Olten

Herzliche Einladung zum Saisonstart
PHOTOSTREAM OLTEN #62

MENSCHEN, BILDER UND GESCHICHTEN

Zum offiziellen Start der Saison 2026/27 stehen bei PHOTOSTREAM OLTEN zwei fotografische Arbeiten im Mittelpunkt, die auf unterschiedliche Weise von Menschen und ihrer Zeit erzählen. Zwei neue Fotobücher bilden den Ausgangspunkt für Bildpräsentationen und Gespräche mit den Gästen.
Linda Pollari
Die Zürcher Fotografin Linda Pollari zeigt ausgewählte Porträts bekannter Persönlichkeiten aus Politik, Kultur, Wirtschaft und Gesellschaft. Ihre Fotografien entstehen aus persönlichen Begegnungen und zeigen Menschen jenseits ihrer öffentlichen Rolle. Anhand einzelner Aufnahmen spricht sie mit Moderator André Albrecht über die Menschen vor ihrer Kamera, die Geschichten hinter den Bildern und besondere Momente während ihrer Arbeit. Grundlage ist ihr neuer Bildband «Der Moment zwischen uns». Zu Beginn führt der Fotograf, Fotohistoriker und Fachpublizist Urs Tillmanns, Autor des Vorworts, kurz in das Werk ein.
«Photohaus Stüssi Olten»
Der Kulturwissenschaftler und Fotohistoriker Fritz Franz Vogel nimmt das Publikum mit auf eine fotografische Zeitreise durch Olten und seine Umgebung. Anhand historischer Aufnahmen aus dem Bildband «Photohaus Stüssi Olten», zum Teil im direkten Vergleich mit heutigen Ansichten, zeigt er, wie sich die Stadt und ihre Umgebung verändert haben. Die rund 940 Abbildungen des Buches dokumentieren das Schaffen einer Fotografenfamilie über drei Generationen hinweg. Im Gespräch mit André Albrecht erläutert Vogel die Hintergründe der Bilder und ihre Bedeutung als Zeugnisse der regionalen Geschichte.
Zum Abschluss folgt mit dem PHOTOSTREAM UPDATE ein neuer, kurzer Programmpunkt: Moderator André Albrecht zeigt ausgewählte Bilder und vermittelt aktuelle News, Entwicklungen und Tendenzen aus der Welt der Fotografie.

Eintritt VVK: 12.- CHF
Abendkasse: 15.- CHF
AHV, Studierende, Schüler, Lernende, Sozialhilfe-Bez.: 10.- CHF
Online Tickets können bis 1 Stunden vor Beginn gekauft werden.

Die Gäste:


LINDA POLLARI · ZÜRICH
«Der Moment zwischen uns» – Porträts, die Geschichten erzählen

Linda Pollari (*1987 in Bern) lebt und arbeitet als Fotografin in Zürich. Nach ihrer Ausbildung in einem Fotofachgeschäft studierte sie Fotografie an der Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK) und schloss 2010 ab. Nach mehreren Jahren in der Werbefotografie arbeitet sie heute freischaffend, vor allem in den Bereichen redaktionelle Porträts, Reportagen und Corporate Fotografie.
Im Zentrum ihrer Arbeit steht die Begegnung mit Menschen. Pollari interessiert sich weniger für die perfekte Pose als für den Moment, in dem Vertrauen entsteht und Persönlichkeit sichtbar wird. Ihre Porträts entstehen häufig unter engem Zeitdruck und mit möglichst wenig technischer Inszenierung.
Ihr Bildband «Der Moment zwischen uns» versammelt Porträts aus rund 16 Jahren Arbeit. Zu den Fotografierten gehören bekannte Persönlichkeiten aus Politik, Kultur, Wirtschaft und Gesellschaft. Die Bilder werden durch kurze Zitate der Porträtierten ergänzt und zeigen nicht nur öffentliche Figuren, sondern auch persönliche Begegnungen und Geschichten hinter den Aufnahmen.
Linda Pollari ist Mitglied des Berufsverbands für Pressefotografie und Videojournalismus in der Schweiz (SPV) und seit 2026 Juryleiterin der Kategorie Foto beim Medienpreis Nordwestschweiz.

lindapollari.ch


FRITZ FRANZ VOGEL · DIESSENHOFEN
«Photohaus Stüssi Olten» – Olten und seine Umgebung in historischen Fotografien

Fritz Franz Vogel (*1957 in Luzern) ist Kulturwissenschaftler, Kunst- und Fotohistoriker, Herausgeber und Kurator. Er lebt und arbeitet in Diessenhofen und beschäftigt sich seit vielen Jahren mit Fotografie, Bildwissenschaft und visueller Kultur.
Mit dem Bildband «Photohaus Stüssi Olten» macht er einen aussergewöhnlichen fotografischen Nachlass wieder zugänglich. Der 240-seitige Band umfasst rund 940 Abbildungen aus sieben Jahrzehnten und drei Generationen einer Fotografenfamilie.
Für Olten besonders interessant sind die zahlreichen historischen Fotografien aus der Stadt und der näheren Umgebung: Stadtansichten, Ereignisse, Menschen, Markt-, Verkehrs- und Industrieaufnahmen sowie Bilder der in Olten produzierten Berna-Fahrzeuge.
Beim PHOTOSTREAM OLTEN stehen bewusst diese Fotografien aus Olten und der Region im Mittelpunkt. Eine Woche später wird das Buch auch am Buchfestival Olten vorgestellt. Dort liegt der Schwerpunkt auf der Entstehung des Buches, der Aufarbeitung des Archivs sowie auf Konzeption, Gestaltung und Produktion der Publikation.

Zum ausführlichen Artikel auf fotointern.ch


Arbeiten von © Linda Pollari (zT. Ausschnitte).

Oltner Bilder aus dem Bildband «Photohaus Stüssi Olten».

PHOTOSTREAM OLTEN special @ IPFO Photoville4600

PHOTOSTREAM OLTEN special
IPFO PHOTOVILLE4600 Winners

Sonntag, 13. September 2026, 17:00 h
Im Haus der Museen in der
MAGAZIN – BAR UND LOUNGE
Konradstrasse 7
CH-4600 Olten

PHOTOSTREAM OLTEN geht am kommenden Sonntag, 13. September, eine besondere Zusammenarbeit mit dem Haus der Fotografie / IPFO ein. Beim Photostream Olten special – IPFO Photoville4600 stehen im Magazin Olten drei ausgezeichnete fotografische Positionen im Mittelpunkt. Markus Bendler, Lucian Rumpe und Sara Affolter stellen ihre prämierten Arbeiten persönlich vor und geben Einblick in deren Entstehung und in ihre fotografische Arbeitsweise.
Die Zusammenarbeit knüpft an die aktuelle Photoville4600 im Haus der Fotografie an. Der Wettbewerb wird seit 2021 vom IPFO durchgeführt und bietet professionellen Fotografen, ambitionierten Amateuren und Nachwuchstalenten eine Plattform. Für die diesjährige Ausgabe wurden aus einem offenen Call rund 54 fotografische Positionen von einer internationalen Fachjury ausgewählt. Die Ausstellung ist noch bis 27. September im Haus der Fotografie in Olten zu sehen.
Drei Gewinner am PHOTOSTREAM OLTEN
Beim Photostream Olten special sind drei Gewinner der aktuellen Ausgabe zu Gast. Markus Bendler erhielt für seine Schwarz-Weiss-Serie «Zu Gast bei den Nenzen» den IPFO Swiss Photo Award 2026. Lucian Rumpe wurde mit dem Young Talent Award in der Kategorie Reportage | Story-Telling ausgezeichnet, Sara Affolter mit dem Young Talent Award in der Kategorie Nature.
Die drei Arbeiten stehen exemplarisch für sehr unterschiedliche fotografische Zugänge: Bendler dokumentiert das Leben eines indigenen Nomadenvolkes auf der sibirischen Jamal-Halbinsel, Rumpe verbindet Reportage und redaktionelles Storytelling rund um «THE ICE» in St. Moritz, während Affolter in ihrer Serie «Fragments of Nature» die Verletzlichkeit von Wildtieren und die Folgen menschlicher Eingriffe in natürliche Lebensräume thematisiert.
Der Photostream Olten special versteht sich als vertiefender Blick auf die laufende Ausstellung und die ausgezeichneten Arbeiten. Die drei Gäste zeigen zusätzliche Bilder aus ihren Serien, erzählen von deren Entstehung und sprechen über ihre unterschiedlichen Herangehensweisen.

Aktion mit dem Haus der Fotografie / IPFO
Mit einem VVK-Ticket für den PHOTOSTREAM OLTEN special kann die aktuelle PHOTOVILLE4600-Ausstellung am Sonntag, 13. September, zum halben Eintrittspreis besucht werden. Einfach das VVK-Ticket an der Kasse im Haus der Fotografie vorweisen.
Das Haus der Fotografie ist am Sonntag von 11.00 bis 17.00 Uhr geöffnet – die Ausstellung lässt sich damit ideal vor dem Photostream-Anlass besuchen.
​​​​​​​Infos zur Ausstellung im Haus der Fotografie:
www.ipfo.ch

Die Gäste


Markus Bendler dokumentiert das Leben einer Nenzen-Familie unter extremen Bedingungen auf der sibirischen Jamal-Halbinsel.
Markus Bendler ist beruflich als F&E-Leiter in der Messtechnik tätig und verbindet dort Technologie mit Präzision. Seine fotografische Leidenschaft gilt insbesondere der Schwarz-Weiss-Fotografie, der Natur und den Kulturen des hohen Nordens. Auf Reisen per Schiff und zu Fuss sucht er die Begegnung mit Menschen und Lebenswelten in abgelegenen arktischen Regionen. Mit seiner Arbeit «Zu Gast bei den Nenzen» gewann Bendler den IPFO Swiss Photo Award 2026. Für die Serie reiste er auf die Jamal-Halbinsel im Norden Sibiriens und lebte während zwei Wochen bei Temperaturen von bis zu minus 30 Grad mit einer Nenzen-Familie. Statt die Menschen lediglich von aussen zu beobachten, teilte er ihren Alltag und lernte eine Lebensweise kennen, die eng mit der arktischen Landschaft und der Rentierzucht verbunden ist. Aus dem entstandenen Vertrauen entwickelten sich unmittelbare und authentische Bilder dieser Lebenswelt.
Am Photostream Olten special zeigt Markus Bendler seine ausgezeichnete Serie und erzählt von der Reise, den aussergewöhnlichen Bedingungen vor Ort und davon, wie Nähe und Vertrauen seine fotografische Arbeit geprägt haben.
Website


Lucian Rumpe verbindet Reportage und Editorial Storytelling in einer Serie über das aussergewöhnliche «THE ICE» in St. Moritz.
Lucian Rumpe, Jahrgang 2001, ist Fotograf und Filmemacher mit Sitz in Luzern. Seit mehr als einem Jahrzehnt beschäftigt er sich intensiv mit Fotografie und hat seine eigene Bildsprache im «Human-Centric Editorial Storytelling» entwickelt. Inspiriert von der Ästhetik analoger Fotografie arbeitet er an der Schnittstelle von Lifestyle, Fashion, Porträt und Dokumentation. Im Mittelpunkt stehen dabei immer wieder Menschen und die Atmosphäre eines Ortes oder einer Situation.
Bei der PHOTOVILLE4600 2026 wurde Rumpe für seine Arbeit in der Kategorie Reportage | Story-Telling mit dem Young Talent Award ausgezeichnet. Seine Serie entstand beim Event «THE ICE» in St. Moritz, wo historische Automobile, Supercars und elegant gekleidete Besucher auf dem gefrorenen St. Moritzersee zusammentreffen. Rumpe interessiert dabei nicht allein das spektakuläre Geschehen, sondern vor allem die Menschen, Begegnungen und die besondere Atmosphäre rund um den Anlass.
Bereits im Vorjahr erhielt er beim IPFO einen Young Talent Award in der Kategorie Open. Am Photostream Olten special erzählt er die Geschichte hinter seiner aktuellen Serie und zeigt auch weitere Bilder daraus. Dabei geht es ebenso um seine Überzeugung, dass sich persönliche fotografische Projekte lohnen und entscheidend zur Entwicklung einer eigenen Bildsprache beitragen können.
Website


Sara Affolter richtet ihren Blick auf die verletzliche Tierwelt und die Spuren, die menschliche Eingriffe in natürlichen Lebensräumen hinterlassen.
Sara Affolter, Jahrgang 1997, stammt aus der Region Solothurn und arbeitet heute hauptberuflich als Fotografin. Nach einer Ausbildung zur Fotofachfrau absolvierte sie die Ausbildung zur Fotografin an der Schule für Gestaltung Bern. Bereits früh konzentrierte sie sich auf längerfristige dokumentarische Projekte, insbesondere zu Tierrettung, Tierschutz und zur Beziehung zwischen Mensch und natürlicher Umwelt. Sie wurde zweimal für das Canon Student Development Programme im Rahmen von Visa pour l’Image ausgewählt.
Für besondere Aufmerksamkeit sorgte ihr Langzeitprojekt «Wegwerfware», für das sie 2024 den FEP European Photo Book Award als Overall Winner erhielt. Die Arbeit beschäftigt sich mit Tieren, die ausgesetzt, vernachlässigt oder abgegeben wurden, und mit den Menschen und Institutionen, die sich ihrer annehmen. Bereits 2022 wurde Affolter für ihre fotografische Arbeit mit einem Förderpreis des Kuratoriums für Kulturförderung des Kantons Solothurn ausgezeichnet.
Bei der PHOTOVILLE4600 2026 zeigt sie die Serie «Fragments of Nature», die in der Wildtierstation Landshut entstand. Darin richtet Affolter den Blick auf die verletzliche Seite der Tierwelt und hinterfragt unser Verständnis einer vermeintlich intakten Natur. Ihre Fotografien erzählen von den Folgen menschlicher Eingriffe und von den Spuren, die diese in Lebensräumen und bei Tieren hinterlassen. Für die Serie erhielt sie den Young Talent Award in der Kategorie Nature.
Am Photostream Olten special stellt Sara Affolter die Arbeit vor und gibt Einblick in eine fotografische Praxis, in der dokumentarische Langzeitbeobachtung, Natur- und Tierschutz eng miteinander verbunden sind.
Website